29º Salvador, Bahia
previsao diaria
Facebook Instagram
WHATSAPP
Receba notícias no WhatsApp Entre no grupo do MASSA!
Home / Serviços

Para os baixinhos -

Tradutora de livro 'escrito' por crianças promove bate-papo em escola

Thais Bonini estará na escola Casa da Infância, no Caminho das Árvores, nesta sexta-feira (6)

Da  Redação
Da Redação
Thais Bonini, tradutora da obra
Thais Bonini, tradutora da obra |  Foto: Divulgação

Quem melhor para falar sobre si mesmas, suas necessidades e vivências, sob suas perspectivas, se não as próprias crianças? Esse é o ponto de partida de 'Uma viagem nos direitos das crianças', livro ilustrado e escrito a muitas mãozinhas, no qual meninas e meninos manifestam pensamentos sobre os seus direitos.

Nesta sexta-feira (6), às 17h, a tradutora da obra no Brasil, Thais Bonini, realiza um bate-papo com famílias, educadores e crianças na escola Casa da Infância, no Caminho das Árvores.

Uma viagem nos direitos das crianças é uma publicação da Reggio Children, fundação internacional que promove a abordagem Reggio Emilia em todo o mundo. O conceito pedagógico foi criado pelo educador italiano Loris Malaguzzi. O foco é incentivar as habilidades dos pequenos, desenvolvendo sujeitos confiantes e reconhecidos como seres pensantes, com voz na sociedades. Vinculada à Rede Solare Brasil e comandada pela educadora Marília Dourado, a Casa da Infância é uma escola pioneira no diálogo com a abordagem Reggio Emilia no Brasil.

Para Thais Bonini, traduzir o livro foi um mergulho na sabedoria infantil: “Desde muito cedo, elas já têm plena consciência dos seus direitos e demonstram muita empatia com relação aos direitos dos outros. O livro é um convite para escutarmos com atenção o que as crianças têm a dizer. Temos muito a aprender com elas”.

Uma viagem nos direitos das crianças está sendo publicado no país através da parceria Reggio Children, Selo Emília e Solisluna Editora.

SERVIÇO

O quê: Lançamento do livro Uma viagem nos direitos das crianças e bate-papo com a tradutora Thais Bonini

Quando: Sexta-feira, 6 de outubro, às 17h

Onde: Escola Casa da Infância - Alameda dos Sombreiros, 827, Caminho das Árvores

exclamção leia também