
Durante participação no programa Altas Horas neste final de semana (12), o cantor Ritchie finalmente revelou o significado de um dos versos mais enigmáticos da música brasileira: "abajur cor de carne". A explicação foi dada após o músico Lucas Lima pedir que ele esclarecesse o mistério, que há décadas intriga fãs.
Leia Também:
"Abajur cor de carne... Resolve isso pra gente, que nem ChatGPT deu conta", brincou Lucas. Ritchie, que é britânico naturalizado brasileiro, respondeu com bom humor e um toque didático, apontando para o próprio braço.
"Eu entendo. É carne, não é bife, não. É carne humana. Cor de carne em inglês a gente fala carnation. A gente fala 'carne' aqui, o brasileiro pensa logo em churrasco. É a carne da paixão, da coisa carnal", explicou.
Sucesso da MPB
Lançada em 1983, a música Menina Veneno virou um clássico do pop nacional e até hoje é lembrada tanto pelo seu sucesso nas rádios quanto por trechos que geraram interpretações curiosas entre o público.
O verso em questão, “Você tem um jeito quente de me atormentar / Abajur cor de carne, um lençol azul”, é frequentemente citado como um dos mais misteriosos da música brasileira.